À propos de la marque
HERSE EN 1868 « COMMERCE DE DENTELLES ET D'ÉPICERIE BLANCHE »
L'histoire de l'entreprise familiale HERSE remonte à 1868, lorsque deux natifs de Poznań, Bogusław Maciej Herse (1839-1880) et Władysław Jerzykiewicz, ouvrent une boutique à Varsovie. Une enseigne portant l'inscription « Commerce de dentelles et de produits blancs » trône au-dessus de l'entrée du premier établissement, situé dans l'immeuble Sandbang, au 10, rue Senatorska. Jerzykiewicz se désintéresse rapidement de l'entreprise et se retire.
Son frère, Adam Szczepan Herse (1850-1915), mon arrière-grand-père, prit sa place. À cette époque, grâce aux talents artistiques d'Adam, l'entreprise changea de nom pour devenir « Magazyn Nowości » (Magazin Now) et prit une nouvelle direction. Peu après, un troisième frère, Ferdynand Robert Herse (1845-1905), rejoignit l'entreprise.
photo du catalogue de l'entreprise de la fin du 19e siècle
photo du catalogue de l'entreprise de 1899
HERSE EN 1899 « MAISON DE COUTURE BOGUSŁAW HERSE »
Le magnifique bâtiment de style Louis XVI de quatre étages, conçu par l'architecte Józef Huss, avait trois façades : donnant sur la rue Marszałkowska, la rue Kredytowa et la place Dąbrowski.
« Honorée Dame !
L'entreprise Bogusław Herse de Varsovie est heureuse d'annoncer qu'elle a déménagé ce printemps ses entrepôts et son atelier de la rue Senatorska n° 10 vers sa propre maison située rue Marszałkowska n° 150.
C'est ainsi que sur la première page de son catalogue de 1899, la société HERSE informe ses clients du changement de localisation.
« Un grand et magnifique immeuble de plusieurs étages, percé de tours aux angles des rues, se dressait sur le vaste terrain du 150, rue Marszałkowska. Il comprenait un hall d'entrée, un escalier en marbre recouvert de moquette à motifs et un ascenseur desservant d'autres appartements privés. Plus loin, le bâtiment s'étendait le long de la rue Kredytowa et de la place Dąbrowski, un portail et un second escalier, celui de devant avec des escaliers en marbre… toutes les fenêtres à grands carreaux étaient des vitrines d'exposition autour de la maison. »
La description de la Maison de couture provient des mémoires de Krystyna Machlejd publiées sous le titre « La Saga Ulrich-Machlejd ».
ADAM SZCZEPAN HERSE
Adam Szczepan Herse (1850-1915) a consacré 34 ans de sa vie à bâtir la réputation de la Maison de couture Bogusław Herse, d'abord comme copropriétaire, puis, après la mort tragique de son frère, Bogusław Maciej, comme président. Outre son sens inné des affaires, il possédait également un talent artistique, qu'il a mis à profit pour donner une nouvelle orientation au développement de l'entreprise. C'est à son initiative que la Maison de couture a commencé à confectionner des vêtements d'après les créations des plus grands couturiers parisiens, en utilisant uniquement les meilleurs matériaux. Sur cette base, Adam Szczepan Herse a bâti le prestige et la réputation de l'entreprise. Il était réputé pour son caractère inébranlable et sa volonté de fer.
Lorsque, après la mort de Bogusław, l'entreprise criblée de dettes, toujours située rue Senatorska, se trouva au bord de la faillite, Adam ne baissa pas les bras. Au contraire, il prit les choses en main et commença à rembourser progressivement ses dettes. Toute la famille s'installa dans la boutique, qui avait été transférée à l'entrée de l'immeuble. La veuve de Bogusław, Filipina née Kotka, vivait à l'entresol avec ses deux enfants : Marynia et Bogusław Władysław. Le jeune Bogusław allait à l'école, tandis que le reste de la famille travaillait : Adam coupait et cousait, tandis que Filipina et Marynia effectuaient des travaux de finition légers. Grâce à son immense détermination et à son immense talent, ainsi qu'à la grande gentillesse de la communauté varsovienne, après quelques années, les dettes furent remboursées et la maison de couture retrouva ses showrooms au rez-de-chaussée.
Au cours des années suivantes, l'entreprise prospéra sous la direction d'Adam, qui transféra son siège social en 1899 dans un bâtiment nouvellement construit au 150, rue Marszałkowska. Adam put partager son succès : il était un grand militant social et donnait souvent des sommes importantes à des œuvres caritatives.
« Les meilleures années, à tous égards, furent celles du « règne » d'un partenaire et patron idéal et compréhensif, feu Adam Herse, le père de notre Janek. Généreux, juste, attentif aux besoins de ses collaborateurs, il appréciait et adorait son patron. »
Une citation de la "Saga Ulrichów-Machlejdowska" de Krystyna Machlejd, belle-mère de Jan Herse, fils d'Adam Herse.
sur la photo : Adam Szczepan Herse avec son neveu Bogusław Władysław Herse
sur la photo Bogusław Władysław Herse (à droite) avec le président de la Chambre de commerce et d'industrie internationale Fentener Van Vllssingen (à gauche)
BOGUSŁAW WŁADYSŁAW HERSE
Bogusław Władysław Herse (1872–1943) était le fils de Bogusław Maciej Herse (1839–1880), fondateur de la maison de couture Bogusław Herse. Après avoir terminé ses études à l'École des hautes études commerciales de Paris, il commença à travailler dans l'entreprise familiale. Peu avant la mort de son oncle Adam Szczepan en 1915, il lui succéda à la présidence de la maison.
Il a été membre du Conseil de BP, président de l'Association des commerçants polonais, président du Conseil de surveillance de l'Association des commerçants polonais, vice-président de l'Association centrale de l'industrie minière, commerciale et financière polonaise, vice-président de la Chambre de commerce et d'industrie de Varsovie et vice-président de la Chambre de commerce de Paris. Il a été décoré de la Légion d'honneur française.
C'était également un alpiniste accompli. Il passait ses étés avec sa famille à Zakopane, dans les monts Bystre, et randonnait notamment avec Klimek Bachleda. Il possédait la villa « Schodnica », sur les pentes de Gubałówka, où il hébergea, entre autres, Kazimierz Tetmajer, Władysław Orkan et Jan Kasprowicz. En 1909, il fut membre du comité de construction du refuge Mieczysław Karłowicz.
INTÉRIEUR DE LA MAISON DE MODE BOGUSŁAW HERSE
À l'intérieur, un magnifique et large escalier – la balustrade était faite de piliers en majolique céladon et l'escalier lui-même recouvert d'un tapis si moelleux qu'on y perdait les pieds – bifurquait jusqu'au premier étage. Là, les piliers de soutien créaient un vaste espace. Il n'y avait aucun mur. Et encore : tapis, vases et commodes anciennes, vieilles horloges et tables cirées, sur lesquelles s'empilaient tulles et soieries à la mode.
Une citation de "La saga Ulrichów-Machlejdowska" de Krystyna Machlejd.
photo du catalogue de l'entreprise de 1899
catalogue d'entreprise de 1905
HERSE COLLECTIONS
La spécialité de la maison de couture Bogusław Herse était de coudre des robes et des manteaux d'après les modèles de maisons de couture parisiennes telles que Woerth, Beer, Lafferiere, Doucet, Callot Soeurs, Paquin, Lebouvier, Drecoll, Amy, Linker, Francis.
Un escalier majestueux ou un ascenseur confortable facilitent l'accès aux étages. Nous sommes au cœur de l'entreprise, son véritable atelier, où les commandes sont reçues, le type de chaque toilette est conçu, son style est conceptualisé, les matériaux sont sélectionnés, des entretiens approfondis sont organisés avec les clients, les derniers modèles parisiens leur sont présentés, de nouvelles variantes sont assemblées et combinées, essayées, améliorées, et ainsi créées.
"L'étage de gauche abrite le magasin des marchandises, manteaux et fourrures, l'étage de droite contient des dentelles, des rubans, des éventails, des gants, des parapluies, des ceintures et toutes sortes de bibelots, complétant la toilette des femmes."
Une citation de "La saga Ulrichów-Machlejdowska" de Krystyna Machlejd.
La Maison de Couture possédait également d'autres départements : chapeaux, voiles, sous-vêtements et corsets, hommes, enfants, tapis, emballage et expédition.
LETTRE À LA MISSION FRANÇAISE... IL Y A UNE MAISON DE COUTURE BOGUSŁAW HERSE À VARSOVIE !
Mme Laroche, épouse de l'ambassadeur de France Jules Laroche (qui fut ambassadeur de 1926 à 1935), déclara dans une déclaration officielle : « Il n'y a nulle part où s'habiller à Varsovie, il faut donc aller à Paris. » La réponse de Bogusław Herse fut fulgurante : il écrivit une lettre au ministère français des Affaires étrangères, affirmant que « Varsovie est une ville belle et moderne, et pour les vêtements, il y a la maison de couture Bogusław Herse. » Bogusław Herse reçut d'abord des excuses officielles, puis, peu après, la Légion d'honneur française. Et Mme Laroche ? L'ambassadeur devint un habitué des défilés de mode de Herse.
sur la photo : l'ambassadeur de France Jules Laroche (au centre) avec sa fille et son épouse
photo du magazine « Architecture et Construction » de 1929
PAVILLON HERSE CONÇU PAR BOHDAN PNIEWSKI PWK 1929
Le pavillon Herse, conçu par Bohdan Pniewski en 1929, a été construit dans le cadre de l'Exposition nationale générale organisée à Poznań pour commémorer le dixième anniversaire du rétablissement de l'indépendance de la Pologne. Bogusław Herse était membre du Conseil principal, et la société Herse a reçu la Grande Médaille d'or de l'Exposition nationale polonaise.
ILS ONT SÉJOURNÉ À LA MAISON DE MODE BOGUSŁAW HERSE
« Nous souhaitons continuer à entretenir et à servir une clientèle raffinée qui, dans chaque cas individuel, souhaite être habillée selon son propre goût et choisir parmi le trésor des dernières modes une tenue qui correspond le mieux et le plus efficacement à ses besoins personnels. »
Citation du catalogue de l'entreprise de 1899.
Au coin de la rue, à l'entrée de l'entrepôt, le portier Szymon, souriant, poli et s'inclinant, en poste depuis de nombreuses années, saluait sans cesse les dames élégantes, dont beaucoup avaient probablement passé la moitié de leur vie dans l'entrepôt de Herse. Il n'y avait pas un seul instant où des files de voitures élégantes et de calèches privées ne stationnaient pas, comme devant une ambassade ou un ministère, attendant des heures ces dames élégantes, se faisant passer pour des « dieux » et « à la pointe de la mode ».
Une citation de "La saga Ulrichów-Machlejdowska" de Krystyna Machlejd.
La maison de couture Bogusław Herse était fréquentée par : Marja Mościcka - épouse du Président de la République de Pologne, Mme Laroche - épouse de l'ambassadeur de France, la comtesse Beata Branicka de Wilanów, la comtesse Maria Potocka née Brydzińska de Jabłonna - actrice, Maria Majdrowiczówna - actrice, Hanka Ordonówna - chanteuse, danseuse, actrice, Stefania Grodzieńska - actrice et écrivaine, Augustowa Zaleska - épouse du président de la Banque Handlowy, plus tard président de la République de Pologne à Londres, Zofia Batycka - Miss Polonia 1930...
photo du catalogue de l'entreprise
photo de l'affiche du film « Mon Excellence le Greffier »
FILM "MON EXCELLENCE LE SUBIEKT" AVEC EUGENIUSZ BODO
L'affiche du film « Mon Excellence, la vendeuse » date de 1934. Le film mettait en vedette Eugeniusz Bodo et Mieczysława Ćwiklińska, et la plupart des scènes ont été tournées à la maison de couture Bogusław Herse. Le film raconte l'histoire d'un charmant vendeur, Jurek, qui tombe amoureux d'Ania, la fille d'une famille de la haute société…
GÉNÉALOGIE DE LA FAMILLE HERSE
La famille Herse est originaire de France. Au XIIIe siècle, ses membres étaient avocats à la cour ducale. Les ancêtres des Herses actuels étaient huguenots et vivaient probablement dans le nord du pays. Lors des persécutions religieuses de 1562 à 1685, la famille a fui la France et a trouvé refuge dans une principauté allemande.
On retrouve des traces de la famille au XVIIIe siècle dans le Grand-Duché de Poznań, alors prussien. Gotfried Leberecht Herse (1774-1828) était marié à Natalia Klossin, puis à sa sœur Rozyna après sa mort. Il possédait une boulangerie à Krotoszyn et fonda plus tard une boulangerie mécanique à Poznań.
Son fils, Ernest Wilhelm Herse (1802-1881), naquit à Stęszew et ne manifesta aucun intérêt pour la carrière de boulanger. Il fit des études pratiques d'agronomie à Halle et acheta le domaine de Gnuszyn, près de Pniewy, dans le district de Piła. Après quelque temps, il décida de le vendre et d'investir le produit de la vente dans un autre domaine, celui de Radłowo, près de Września. C'est là qu'il fut le premier à cultiver la betterave sucrière, qui remplaça, dans la première moitié du XIXe siècle, la canne à sucre, dont l'importation était interdite. Ernest fut également administrateur du domaine du comte Seweryn Mielżyński, près de Radłów. Il se lia d'amitié avec le comte, et les autres le resteront toute leur vie. Il avait un talent artistique certain : il peignait et dessinait. Il se sentit toujours polonais et rejoignit sans hésiter l'insurrection de Novembre avec son ami, le comte, qui était également garde-forestier sur son domaine. Il épousa Augustyna Werner, avec qui il eut neuf enfants. Leur fils aîné, Jarosław, diplômé de la faculté de droit de Poznań, fut notaire et adjoint au maire de Poznań.
Grâce au produit de la vente du domaine de Radłów, Ernest acheta une voiture et deux chevaux, utilisant le reste pour subvenir aux besoins de ses enfants. Trois d'entre eux, Bogusław Maciej, Adam Szczepan et Ferdynand Robert, fondèrent en 1868 à Varsovie une entreprise qui donna naissance à la maison de couture Bogusław Herse.
une photo de la croix huguenote - une croix maltaise avec une colombe suspendue symbolisant le Saint-Esprit qui donne aux chrétiens grâce et courage
CATALOGUES HERSE 1899 / 1910 / 1935
BIENVENUE DANS NOS BOUTIQUES :
-
Herse Varsovie
Rue Krucza 51
00-022 Varsovie
Horaires d'ouverture :
Lundi - Vendredi 11h00 - 19h00
Samedi 11h00 - 16h00
Téléphone : +48 798 653 628
Courriel : warszawa@herse.com -
-
Herse Cracovie
Rue Szpitalna 20
31-024 Cracovie
Horaires d'ouverture :
Lundi - Vendredi 11h00 - 19h00
Samedi 11h00 - 16h00
Téléphone : +48 690 670 684
Courriel : krakow@herse.com -
-
Herse Wroclaw
Rue Saint-Nicolas 73/76
50-126 Wroclaw
Horaires d'ouverture :
Lundi - Vendredi 11h00 - 19h00
Samedi 11h00 - 16h00
Téléphone : +48 797 311 694
Courriel : wroclaw@herse.com -